Med den nye bekendtgørelse foreslås en række administrative forenklinger samt regeltekniske og sproglige præciseringer. Ændringerne skal samlet set gøre reglerne mere overskuelige og sikre en bedre sammenhæng med de gældende EU-regler.